收到樣書,中文版和英文版!
很喜歡這次的中文版,譯者是住在墨爾本的台灣籍中文老師,他把中文版譯成了押韻歌謠。書中出現的墨爾本著名地點和標誌性建築也翻譯了詳細的中文說明,四月在澳洲出版。

自此之後,每年冬天都會懷念北海道的冬天。

Abnb的房東Robyn和先生的房子在山上,望山望海一片大草原,風景很美,畫了很多畫,捨不得走,讓我老死在這兒吧!

活了幾十年第一次潛水,下水的時候教練叫我躺在水面上先放鬆一下,我覺得我不是緊張,而是背了太多東西身體太重,從岸邊走過來已經累得喘氣。躺在水面上看著藍天時我努力讓呼吸平靜一些,這時教練說現在要把我翻過來了。。。還來不及反應整個人就被翻了180度,突然好多東西在眼前游來游去,可以看到好遠的地方,到處都是魚,海水好清澈好藍,感覺太震撼了。


這時才覺得緊張,覺得耳朵好痛,教練教的手勢都忘記了,心裡又想著看魚。教練一直叫我排耳壓,怎麼排還是很痛,難道我做錯了嗎!也沒有心情看魚了,有點擔心自己會七孔流血死掉,我可以回去陸地嗎?我好後悔下來⋯⋯突然耳朵不痛了,再抬頭一看,才發現原來不知不覺已經離開海面好遠了,周圍的光線已沒有之前那麼亮,海水更藍了,水溫也沒有之前那麼溫暖了。


現在我不想回去陸地了。


謝謝美麗的綠島和可愛的教練,我還想再去。

去濟州島本想輕鬆一下,結果也沒有很輕鬆。哈哈